Глава Двенадцатая

Глава 12. Отъезд

Утром Эсвэй сел в попутную грузовую машину, которая направлялась к железнодорожной станции. Он смотрел в окно на проплывающие мимо мрачные фасады Альтштадта. Люди прятались за стёклами, избегая взглядов.

На выезде из города машина ненадолго остановилась — дорогу переходило стадо коров. Эсвэй выглянул. Рядом с дорогой, у каменной стены, стоял тот самый старик из пролога. Он смотрел прямо на него и медленно, очень медленно, кивнул. Как будто говоря: «Видишь? Я предупреждал».

А потом взгляд Эсвэя упал на стену. На камнях, во мху, цвёл один-единственный, маленький побег. С ярко-синим бутоном. Мутация вырвалась за пределы сада. Жизнь, накормленная смертью, продолжалась.

Он откинулся на сиденье и закрыл глаза. Ему хотелось спать. И не видеть снов.