Временной риф

Пролог: Там, где правит рок, а физика плачет

Вселенная, сука, огромна. И в этой бесконечной тьме, где звёзды горят, как прожекторы на концерте «Motörhead», существовала одна маленькая, занюханная планета. Земля. А на ней – ещё более занюханный городок Санта-Карла, где скука была настолько густой, что её можно было резать ножом для гитарных струн.

Именно в этом болоте тоски и обитал Кайл Маргулис. Юный лоботряс, панк по призванию, рокер по жизни и полный кретин по мнению школьного совета. Его кожаная куртка, истыканная булавками, пахла потом, сигаретным дымом и кошачьей мятой, которую он курил вместо травы, потому что на нормальную не хватало денег, заработанных мытьём посуды в придорожной закусочной «У Стиви Рэя».

Школа имени какого-то там скучного президента нависала над ним бетонной плитой, грозясь задавить контрольной по алгебре. Но Кайла волновало только одно: его научный проект. Учительница, миссис Брабс, толстая женщина с голосом, похожим на скрежет металла, сказала: «Тема — свободная, Маргулис. Но если ты принесёшь мне очередной доклад о том, что «Smoke on the Water» — это вершина философской мысли, ты получишь «неуд» и пойдёшь на пересдачу в летнюю школу».