Семьдесят один килограмм

Инга Дорохова принимает грузы на перевалочном терминале Фобоса: контейнеры с рудников Пояса ставят на инерционный стенд, раскачивают и считают массу. За двадцать два месяца ее стенд ни разу не ошибся больше чем на два килограмма. В ночь на четверг контейнер с рудника «Тисба-2» показал излишек ровно в семьдесят один килограмм, и Инга слишком хорошо знает, сколько это. Столько весит человек.

Вскрывать нельзя: вскрытие означает акт, скандал и разрыв контракта, а тогда обратный билет до Земли, семь месяцев пути и четыре ее годовых оклада, она оплатит сама, и мать с девятилетним сыном останутся без ее переводов. Не вскрывать тоже нельзя: Инга подписывает только то, что видела своими глазами, и это правило уже стоило ей одной работы. За целой пломбой рудника она находит капсулу глубокого сна, а в ней спящую женщину, которая по реестру компании шесть лет как погибла в обвале вместе с еще десятью горняками. Компенсации семьям выплачены.

Через несколько минут акт по контейнеру закрывается сам, за подписью Инги, которую она не ставила, а буксир с грузом переносят на пять часов раньше.