Двести метров через посадочное поле
Сели в шесть сорок по местному, в самом начале агратского утра, когда солнце ещё не поднялось над отвалами и весь мир был одного цвета — цвета ржавой пыли.
Гарт посадила «Стриж» не на вторую площадку.
Она сделала это чисто: вышла на глиссаду ко второй, доложила, получила подтверждение, а на высоте четырёхсот метров запросила диспетчера снова.
— «Аграт-контроль», борт триста двенадцать. Отказ левого посадочного датчика, иду на визуальную. Прошу первую площадку.
Пауза на том конце длилась пять секунд — пять очень долгих секунд, за которые Анна успела подумать, что всё кончилось, не начавшись.
— Триста двенадцать, первая на ремонте.
— «Аграт-контроль», при отказе датчика я обязана садиться на освещённое покрытие. Грунт с одним датчиком не сяду. — Голос Гарт был скучный, как накладная. — Прошу первую. При отказе в посадке фиксирую отказ в аварийном журнале с указанием должности принявшего решение.
Ещё пауза.
— Триста двенадцать, разрешаю первую. Осторожно, там техника.
Гарт отключила связь и сказала в потолок:
— Волшебное слово «с указанием должности». Работает в любой галактике.
Первая площадка была в двухстах метрах от узла ретрансляции и в четырёхстах — от станции горного управления. Никакого ремонта на ней не велось. Стояли два погрузчика, лежали трубы, и всё.
— Работаем как почтовики, — сказал Осин, застёгивая куртку. — Тарко, Бенек — мешки. Громко, деловито, не торопясь. Гарт — остаёшься на борту, двигатель не глушить.
— А топливо? — спросила Гарт.
— Топливо, — сказал Осин, — вопрос завтрашний. Если завтра будет.
Дверь открылась, и внутрь вошёл воздух Аграта — сухой, металлический, с той характерной горечью, которая бывает там, где рядом много перемолотого камня. Анна вдохнула, закашлялась и пошла вниз по трапу.
Их встречали двое.
Первый — начальник узла, немолодой лейтенант связи по фамилии Ковач, толстый, в незастёгнутом кителе, с планшетом под мышкой и лицом человека, который очень хотел бы, чтобы всё это происходило не в его смену.
Второй — сухой, подтянутый, в форме без знаков различия части, лет сорока, с очень аккуратной стрижкой, из тех, кого на любом флоте узнаешь издалека.
— Лейтенант Ковач, начальник узла «Аграт-три», — сказал первый и протянул планшет для отметки прибытия.
— Майор Стернин, — сказал второй, не протягивая ничего. — Служба внутреннего надзора флота, оперативная группа.
Анна почувствовала, как рядом Осин делает полшага в сторону — так, чтобы между ним и Стерниным не оказалось Тарко с мешком.
— Лейтенант Стрежнева, — сказала она. — Штаб связи флагмана. Прибыла с почтой и предписанием на изъятие буферного носителя узла.
— Знаю, — сказал Стернин. — Читал вашу сводку. Все четыре.
— Тогда вы знаете и то, что предписание подписано временным командующим флотом вице-адмиралом Тейном.
— Знаю, — повторил майор. — И у меня есть встречное распоряжение начальника службы надзора: буферный носитель узла «Аграт-три» изымается и опечатывается силами оперативной группы для передачи в комиссию. — Он чуть склонил голову. — Мы прибыли вчера, лейтенант. Ждали вас.
Ковач переминался с ноги на ногу и смотрел куда-то между ними.
— А почта? — спросил он жалобно. — Мешки-то принимать?
— Принимайте, — сказал Стернин, не глядя на него.
Мешки понесли. Анна пошла рядом с майором, потому что ничего другого не оставалось, и краем глаза видела, как вдоль ограды, метрах в шестидесяти, стоят ещё двое из его группы — не прячась, просто стоят.
— Майор, — сказала она. — Можно вопрос?
— Спрашивайте.
— Комиссия, в которую вы передаёте буфер. Это та же комиссия, где сидит капитан-инквизитор Мелех?
Стернин чуть-чуть повернул голову.
— Вы хорошо запоминаете фамилии.
— Это моя работа.
— Та же, — сказал он. — И, чтобы вы не строили лишних догадок: я не сторонник Гроссера, лейтенант. Я двадцать один год в надзоре и за это время посадил девять офицеров, из них двое были адмиральские родственники. Мне ваши двадцать девять секунд не нравятся не потому, что я за мятеж. А потому, что после них девятнадцать колоний перестали отвечать флоту, и восстанавливать это будем не вы, а такие, как я.
— Восстанавливать — как?
— По списку, — сказал майор просто. — Есть буфер. В буфере записано, кто в первые сутки запрашивал указаний, кто молчал, а кто открытым текстом спрашивал у соседа, не пора ли объявлять самостоятельность. Мы приедем к каждому и поговорим. С большинством — один раз и по-хорошему.
— А с меньшинством?
Стернин не ответил.
Они дошли до входа в аппаратный корпус — низкое здание из сборных панелей, вросшее в рыжую пыль, с антенной на растяжках и облупившимся номером над дверью.
— Буфер в отдельном модуле, — сказал Ковач, суетливо доставая ключи. — Это налево, там пристройка. Мы его два года назад ставили, места внутри не было.
— Открывайте, — сказал Стернин.
И тут Анна сказала:
— Не открывайте.
Все остановились.
— Лейтенант Ковач, — сказала Анна очень ровно, тем самым голосом, каким пять лет докладывала на мостике. — У вас на руках два взаимоисключающих документа: предписание временного командующего флотом и распоряжение начальника службы надзора. По уставу связи, статья сто четырнадцать, при поступлении взаимоисключающих указаний должностное лицо исполняет то, которое издано старшим по должности, а при невозможности установить старшинство — приостанавливает исполнение обоих и запрашивает вышестоящий штаб. Вы можете установить старшинство между временным командующим флотом и начальником службы надзора?
Ковач открыл рот. Закрыл. Посмотрел на Стернина, на Анну, на планшет в своих руках, как на предмет, который его предал.
— Не... не могу, — сказал он.
— Тогда вы обязаны приостановить.
— Лейтенант Стрежнева, — сказал Стернин без всякого раздражения, — вы очень хорошо знаете устав. Это делает вам честь. Только вы забыли, что при разногласии оперативная группа надзора имеет право опечатать носитель на месте до разрешения спора. Что я сейчас и сделаю. Ключ, Ковач.
— Опечатывайте, — сказала Анна.
Стернин посмотрел на неё внимательно.
— Что?
— Опечатывайте, — повторила она. — Мне не нужен носитель, майор. Мне нужно, чтобы его не увезли до прихода приказа. Печать вашей группы решает эту задачу лучше, чем мой спор с вами.
Она повернулась и пошла обратно к трапу.
Осин догнал её через двадцать шагов.
— Что ты делаешь? — спросил он одними губами.
— Считаю, — сказала Анна.
Она села на нижнюю ступеньку трапа, положила на колено ту самую накладную и стала писать — быстро, мелко, ровными строчками, в которых не было ни одного лишнего слова.
Осин стоял над ней и молчал.
— Дмитрий, — сказала Анна, не поднимая головы. — Он прав.
— Кто?
— Стернин. Он двадцать один год ловит настоящих мерзавцев, и он искренне считает, что список колеблющихся — это инструмент восстановления порядка. И он не врёт. Он с большинством действительно поговорит один раз и по-хорошему.
— И?
— И через год он уйдёт на другую должность, — сказала Анна, — а список останется. Списки живут дольше, чем люди, которые их составляли. Это единственное, что я твёрдо знаю про свою профессию.
Она дописала, перечитала, зачеркнула одно слово, вписала другое.
— Я не буду захватывать гражданскую станцию, — сказала она.
Осин молчал.
— Я не буду открывать канал и говорить на всю галактику вторые двадцать девять секунд, — продолжала Анна. — Тейн прав: вторые двадцать девять секунд сожгут то, что подняли первые. И Стернин прав: колонии надо возвращать, а не отпускать. И ты прав: в дверь, которую я открыла, вторыми входят те, кто быстрее бегает.
— Тогда что ты пишешь?
Анна подняла голову.
— Запрос, — сказала она. — Обыкновенный служебный запрос от узла ретрансляции «Аграт-три» в адрес девятнадцати колониальных станций, с которыми у узла есть прямой канал. Текст: «Прошу подтвердить работоспособность приёмного тракта и назвать должностное лицо, ответственное за связь». Всё. Ни слова о политике. Ни слова о флоте. Регламентная проверка каналов, которую любой узел имеет право проводить раз в квартал и которую здесь не проводили одиннадцать лет, потому что зачем.
Осин очень медленно опустился на корточки напротив неё.
— Ты хочешь, чтобы они ответили.
— Я хочу, чтобы они ответили не флоту, — сказала Анна. — Флоту отвечать страшно: ответишь — и тебя запишут. А на запрос о работоспособности тракта отвечает не командир гарнизона, а дежурный связист. Дежурному связисту нечего бояться, у него в ответе будет три строчки: тракт исправен, ответственный такой-то, дата. И вот когда в буфере окажется девятнадцать таких ответов — свежих, за сегодня, — список колеблющихся превратится в список работающих. Никто не молчит. Все на связи. Все исполняют регламент.
Осин смотрел на неё во все глаза.
— Стернин это поймёт.
— Стернин это поймёт послезавтра, — сказала Анна. — А запрос уходит через восемь минут, потому что регламентную проверку каналов на узле подписывает не командующий флотом и не начальник надзора. Её подписывает начальник узла. Лейтенант Ковач. Толстый испуганный человек, который сейчас больше всего на свете хочет, чтобы кто-нибудь дал ему бумагу, которую можно подписать, ничего не нарушив.
Осин встал.
— Я его приведу, — сказал он.
Ковач подписал.
Он читал бумагу минуты полторы, шевеля губами, дважды сверился с уставом на планшете, один раз спросил: «А это точно раз в квартал можно?» — и, услышав «раз в квартал обязательно, товарищ лейтенант, вы одиннадцать лет не проводили», побледнел, вспотел и подписал так быстро, что чуть не порвал экран стилусом.
Текст она переписывала четыре раза.
Первый вариант был длинный и объяснял, зачем проверка. Анна вычеркнула объяснение целиком: объясняют те, кто не уверен в своём праве.
Во втором варианте стояло слово «срочно». Она убрала и его — срочность в служебной бумаге всегда означает, что за бумагой кто-то стоит и дышит в затылок, а ей нужно было, чтобы за этой бумагой не стоял никто.
В третьем она добавила строку про доклад в штаб флота — и опять зачеркнула, потому что упоминание флота превращало три безобидные строчки в политику.
Четвёртый вариант уместился в четыре предложения и был так скучен, что Осин, прочитав, сказал:
— Я бы такое даже открывать не стал.
— Открыл бы, — сказала Анна. — Ты дежурный связист на дальней станции, у тебя за смену три входящих, и одно из них требует ответа. Ты ответишь просто от скуки.
— А если начальник гарнизона запретит отвечать?
— Не запретит, — сказала Анна. — Ему никто не покажет. Регламентные проверки каналов начальству не носят. Их подписывает дежурный и кладёт в папку.
Осин посмотрел на неё сбоку.
— Ты страшный человек, Стрежнева.
— Я офицер связи, — сказала Анна. — Я знаю, где у флота тонко.
Запрос ушёл в семь двадцать две по местному.
Первый ответ пришёл через сорок минут — с Керны-два: «Тракт исправен. Ответственный — старший техник Ирма Сколь. Замечаний нет».
Второй — через час двенадцать, с Веретена.
Бенек стоял в дверях аппаратной, когда Анна читала его вслух, и, дослушав про исправный тракт и ответственного техника, вышел на воздух и долго стоял там спиной ко входу.
К вечеру ответов было четырнадцать.
К утру — восемнадцать.
Девятнадцатая, дальняя станция на Ольте, ответила на вторые сутки, с извинениями за задержку: «Тракт исправен. Ответственное лицо не назначено ввиду вакансии. Прошу считать ответственным меня, сержант Довж».
Майор Стернин пришёл к ней сам на вторые сутки вечером, когда Анна сидела в углу аппаратной с кружкой холодного чая и слушала, как Ковач с непривычной для себя гордостью объясняет Тарко, что регламентная проверка каналов — это, вообще-то, серьёзное мероприятие.
Стернин сел рядом на ящик.
— Красиво, — сказал он.
Анна промолчала.
— Я вскрою печать завтра и заберу носитель, — продолжал майор. — В нём будет ваш запрос, все девятнадцать ответов и, между прочим, отметка, что запрос подписал начальник узла по вашей инициативе. Это тоже записано. Вы понимаете, что вы сделали?
— Понимаю, — сказала Анна. — Я записала себя в этот список первой строчкой.
— Именно.
— Так и должно быть, — сказала она. — Иначе это был бы список, составленный про других.
Стернин помолчал. Потом достал из кармана плоскую жестянку, вытряхнул из неё две леденцовые таблетки от кашля — на Аграте от пыли кашляли все, — одну взял себе, вторую протянул ей.
— Знаете, что я напишу в рапорте? — сказал он.
— Скажите.
— Что оперативная группа прибыла на узел «Аграт-три», обнаружила там штатную регламентную проверку каналов и изъяла носитель после её завершения. — Он раскусил таблетку. — Потому что это правда, лейтенант. Вся, целиком, до последнего слова. И потому что мне пятьдесят один год, и я тоже иногда думаю о том, что списки живут дольше составителей.
Он встал, отряхнул колени и пошёл к двери. У порога обернулся.
— Обратно дойдёте?
— Экономическим ходом — семь суток, — сказала Анна. — Опоздаем на трое.
— У меня борт группы уходит через сутки, — сказал Стернин. — Идёт до флагмана прямым, с дозаправкой на Керне. Четыре места. — Он подумал. — Три. Четвёртое занимает носитель, а он, знаете ли, пассажир нервный.
Дверь закрылась.
Анна сидела с леденцом в руке и вдруг почувствовала, что за всё это время — за парад, за комиссию, за четверо суток воя, за двести метров через посадочное поле — она ни разу не заплакала, а сейчас вот-вот заплачет, и совершенно непонятно от чего.
Осин вошёл через минуту, посмотрел на неё и молча сел рядом на тот же ящик, где сидел майор.
— Ну что, — сказал он. — Домой?
— Домой, — сказала Анна. — Только «Стриж» надо дотянуть. Гарт не бросит корабль.
— Гарт не бросит, — согласился Осин. — Значит, кто-то останется с ней и пойдёт семь суток экономическим.
— Ты?
— Я, — сказал Осин. — И Бенек, потому что без него насос не дотянет. А ты и Тарко — с майором.
Анна повернула голову.
— Ты понимаешь, что мы разъезжаемся?
— На семь суток, — сказал Осин. — Анна, я пять лет ссорился с тобой из-за расписания смен. Семь суток я как-нибудь переживу.
Он говорил спокойно, глядя прямо перед собой, на облезлый пульт «Аграта-три», за которым лейтенант Ковач в первый раз за одиннадцать лет чувствовал себя нужным человеком.
— И потом, — добавил Осин, — есть же связь.
Анна засмеялась.
Она смеялась долго, некрасиво, до кашля от агратской пыли, и Ковач с Тарко обернулись и смотрели на неё с испугом, а Осин сидел рядом и улыбался в пол.
За окном аппаратной вставало рыжее агратское солнце над отвалами, и в буферном модуле, опечатанном пломбой службы надзора, лежали девятнадцать коротких сообщений о том, что тракт исправен, а ответственные назначены.

