Глава 12. Новая жизнь в Нью-Йорке

Прошёл год.

Я с Джейком уехала в Нью-Йорк. Кстати, мне уже 17, а Джейку 19. Вы, наверное, спросите, почему мы с Джейком улетели в Нью-Йорк? Потому что я не могла больше жить в Кепридже из-за потери мамы. Всё там напоминало о ней. Каждый уголок, каждая улица, каждый дом. Я не могла дышать там. Мне нужен был новый воздух, новая жизнь. И Джейк поехал со мной. Он никогда не оставлял меня одну.

— Наконец-то мы в Нью-Йорке. Я раньше мечтала его увидеть, а теперь моя мечта сбылась.

— Это точно, милая. Пойду приготовлю нам поесть.

— А Принцу?

— И Принцу тоже.

Принц начал лаять. Мы уже понимали Принца очень хорошо. Раньше он ничего не ел, а сейчас он всё ест. Нас это радует. Значит, он счастлив.

Я пошла наверх, в нашу с Джейком комнату, чтобы разложить все наши вещи. Комната была большая, светлая, с окном во всю стену. Из него открывался вид на город. Я стояла и смотрела на огни Нью-Йорка, и впервые за долгое время мне было спокойно. Город жил своей жизнью, и я чувствовала, что начинаю жить своей.

Вечер.

Мы с Джейком и Принцем кушаем. На столе — мясо по-французски, картошка, свежие овощи. Пахло так вкусно, что у меня заурчало в животе.

— Приятного аппетита, крошка.

— Спасибо.

Мы кушали мясо по-французски, картошку, а Принц ел говядину. После того как мы поели, я пошла мыть посуду, а Джейк пошёл гулять с Принцем. Я помыла посуду и пошла смотреть телевизор. Через час пришли мои мужчины. Джейк взял попкорн и пошёл ко мне, чтобы тоже смотреть телевизор. А Принц уже спал в своей постели, свернувшись калачиком.

Я прижалась к Джейку, он обнял меня за плечи. Мы смотрели какой-то фильм, но я не запоминала сюжет. Мне было хорошо просто так сидеть рядом с ним. Иногда мне казалось, что всё, что было раньше — просто страшный сон. Но шрамы остались. Внутри. И я знала, что они никогда не исчезнут полностью.

— Клэр, — тихо сказал Джейк, — я люблю тебя. Ты знаешь это, да?

— Знаю, — улыбнулась я. — И я тебя люблю. Больше всего на свете.

Он поцеловал меня в макушку, и я закрыла глаза. Нью-Йорк шумел за окном, но здесь, в этой комнате, было тихо и спокойно. Наконец-то. Дома.